De kaartverkoop voor TapLounge Live is gestart!

Zin in een avond vol speciaalbier, livemuziek en lekkere BBQ-gerechten? Op zaterdag 15 november 2025 kun je bij Schouwburg Lochem voor het eerst genieten van Taplounge Live: hét nieuwe event waar speciaalbier proeven, muziek en BBQ samenkomen.

Wees er snel bij: want voor de snelle beslissers hebben we 'Het Eerste Rondje' tickets. Deze zijn goedkoper en beperkt beschikbaar!

Bestel je kaarten hier

Tot dan!

Kees Prins, Paul de Munnik & JP den Tex

De Vertalingen

Concert

Kees Prins, Paul de Munnik en JP den Tex - ooit eerder samen ‘on the road’ met hun theatershow Op Weg Naar Huis (2007) - vertaalden 20 iconische Amerikaanse popsongs uit de zestiger en zeventiger jaren. Liedjes van Bob Dylan, Joni Mitchell, Lou Reed, Tom Waits, Robbie Robertson en Neil Young.

In De Vertalingen onthullen Kees, Paul en JP het verborgen verhaal achter elk lied. Ze vertellen tevens over hun fanatieke zoektocht naar de juiste woorden. Daarom is de voorstelling - niet in de laatste plaats - ook een ode aan het Nederlands: de onverwachte mogelijkheden die onze moedertaal biedt om een befaamde buitenlandse tekst nieuw, eigen leven in te blazen. Elke avond nemen de drie mannen een (steeds wisselende) vrouwelijke gastmuzikant mee. Vaste begeleider is violist Diederik van Wassenaer.

woensdag 20 april 2022 20:00 - 21:30 uur

€ 26.00 p.p.